Juliana Jenny Kolb
Home > Concursos > Questões de Concursos > Conhecimentos Gerais > Língua Portuguesa
Parônimos e Homônimos
Palavras que possuem a mesma grafia e som, porém com significados diferentes, são caracterizadas como parônimos e homônimos.
Homônimos
São palavras que apresentam igualdade ou semelhança fonética (relativa ao som) ou igualdade gráfica (relativa à grafia), porém com significados distintos. Dada essa particularidade, temos que os homônimos se subdividem em três grupos.
- Homógrafos: são aquelas palavras iguais na grafia, mas diferentes no som e no significado. Exemplos:
almoço → substantivo / almoço → verbo
colher → substantivo / colher → verbo
começo → substantivo / começo → verbo
jogo → substantivo / jogo → verbo
sede → substantivo (vontade de beber) / sede → localidade
- Homófonos: são palavras iguais na pronúncia, porém diferentes na grafia e no significado. Exemplos:
|
acender (colocar fogo) |
ascender (subir) |
|
acento (sinal gráfico) |
assento (local onde se senta) |
|
acerto (ato de acertar) |
asserto (afirmação) |
|
apreçar (ajustar o preço) |
apressar (tornar rápido) |
| bucheiro (tripeiro) | buxeiro (pequeno arbusto) |
| bucho (estômago) | buxo (arbusto) |
| caçar (perseguir animais) | cassar (tornar sem efeito) |
| cegar (deixar cego) | segar (cortar, ceifar) |
| cela (pequeno quarto) | sela (forma do verbo selar; arreio) |
| censo (recenseamento) | senso (entendimento, juízo) |
| céptico (descrente) | séptico (que causa infecção) |
| cerração (nevoeiro) | serração (ato de serrar) |
| cerrar (fechar) | serrar (cortar) |
| cervo (veado) | servo (criado) |
| chá (bebida) | xá (antigo soberano do Irã) |
| cheque (ordem de pagamento) | xeque (lance no jogo de xadrez) |
| círio (vela) | sírio (natural da Síria) |
| cito (forma do verbo citar) | sito (situado) |
| concertar (ajustar, combinar) | consertar (reparar, corrigir) |
| concerto (sessão musical) | conserto (reparo) |
| coser (costurar) | cozer (cozinhar) |
| esotérico (secreto) | exotérico (que se expõe em público) |
| espectador (aquele que assiste) | expectador (aquele que tem esperança, que espera) |
| esperto (perspicaz) | experto (experiente, perito) |
| espiar (observar) | expiar (pagar pena) |
| espirar (soprar, exalar) | expirar (terminar) |
| estático (imóvel) | extático (admirado) |
| esterno (osso do peito) | externo (exterior) |
| estrato (camada) | extrato (o que se extrai de algo) |
| estremar (demarcar) | extremar (exaltar, sublimar) |
| incerto (não certo, impreciso) | inserto (inserido, introduzido) |
| incipiente (principiante) | insipiente (ignorante) |
| laço (nó) | lasso (frouxo) |
| ruço (pardacento, grisalho) | russo (natural da Rússia) |
| tacha (prego pequeno) | taxa (imposto, tributo) |
| tachar (atribuir defeito a) | taxar (fixar taxa) |
- Homônimos perfeitos – são aquelas palavras iguais na grafia e no som, mas diferentes no significado. Exemplos:
cedo → verbo / cedo → advérbio
caminho → substantivo / caminho → verbo
livre → adjetivo / livre → verbo
Parônimos
São palavras semelhantes na grafia e no som, mas com significados distintos. Exemplos:
| absolver (perdoar, inocentar) | absorver (aspirar, sorver) |
| apóstrofe (figura de linguagem) | apóstrofo (sinal gráfico) |
| aprender (tomar conhecimento) | apreender (capturar, assimilar) |
| arrear (pôr arreios) | arriar (descer, cair) |
| ascensão (subida) | assunção (elevação a um cargo) |
| bebedor (aquele que bebe) | bebedouro (local onde se bebe) |
| cavaleiro (que cavalga) | cavalheiro (homem gentil) |
| comprimento (extensão) | cumprimento (saudação) |
| deferir (atender) | diferir (distinguir-se, divergir) |
| delatar (denunciar) | dilatar (alargar) |
| descrição (ato de descrever) | discrição (reserva, prudência) |
| descriminar (tirar a culpa) | discriminar (distinguir) |
| despensa (local onde se guardam mantimentos) | dispensa (ato de dispensar) |
| docente (relativo a professores) | discente (relativo a alunos) |
| emigrar (deixar um país) | imigrar (entrar num país) |
| eminência (elevado) | iminência (qualidade do que está iminente) |
| eminente (elevado) | iminente (prestes a ocorrer) |
| esbaforido (ofegante, apressado) | espavorido (apavorado) |
| estada (permanência em um lugar) | estadia (permanência temporária em um lugar) |
| flagrante (evidente) | fragrante (perfumado) |
| fluir (transcorrer, decorrer) | fruir (desfrutar) |
| fusível (aquilo que funde) | fuzil (arma de fogo) |
| imergir (afundar) | emergir (vir à tona) |
| inflação (alta dos preços) | infração (violação) |
| infligir (aplicar pena) | infringir (violar, desrespeitar) |
| mandado (ordem judicial) | mandato (procuração) |
| peão (aquele que anda a pé, domador de cavalos) | pião (tipo de brinquedo) |
| precedente (que vem antes) | procedente (proveniente; que tem fundamento) |
| ratificar (confirmar) | retificar (corrigir) |
| recrear (divertir) | recriar (criar novamente) |
| soar (produzir som) | suar (transpirar) |
| sortir (abastecer, misturar) | surtir (produzir efeito) |
| sustar (suspender) | suster (sustentar) |
| tráfego (trânsito) | tráfico (comércio ilegal) |
| vadear (atravessar a vau) | vadiar (andar ociosamente) |
Fonte:
Publicado por: Vânia Maria do Nascimento Duarte em http://mundoeducacao.bol.uol.com.br/gramatica/paronimos-homonimos.htm
